ເຈົ້າຂອງຮ້ານແຕ່ງຜົມໃນນະຄອນວຽງຈັນ ອາດເປັນແມ່ຍິງລາວຄົນທຳອິດທີ່ເປີດສົງຄາມທຸລະກິດທີ່ໂຈ່ງແຈ້ງກັບຊ່າງເສີມສວຍແຕ່ງຜົມຕ່າງປະເທດທີ່ນັບມື້ນັບເພີ່ມຈຳນວນຂຶ້ນ.ນາງ ສາພາວັນ ຈັນທະລັກ ເຈົ້າຂອງຮ້ານແຕ່ງຜົມໂພນຕ້ອງ ເມືອງຈັນທະບູລີ ໄດ້ແຕ່ງປ້າຍໜ້າຮ້ານໃຫ້ມີສີສັນສົດໃສ, ທັງຂຶ້ນຂໍ້ຄວາມທີ່ສະດຸດຕາເພື່ອດຶງດູດລູກຄ້າໃຫ້ຮູ້ວ່ານີ້ແມ່ນຮ້ານຂອງຄົນລາວ. ລາວໄດ້ຂຶ້ນປ້າຍດັ່ງກ່າວມາຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງຕົ້ນປີ.ອ່ານຕໍ່ ...

ລັດຖະບານສຸມໃສ່ຍົກລະດັບການເຂົ້າຮຽນຊັ້ນປະຖົມລະດັບສູງ ແລະ ຊັ້ນມັດທະຍົມຕົ້ນ ເພື່ອແນໃສ່ລົບລ້າງການກືກໜັງສື, ຕາມເຈົ້າໜ້າທີ່ການນຳ. ທ່ານນາງ ແສງເດືອນ ຫຼ້າຈັນທະບູນ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ ເປີດເຜີຍກ່ຽວກັບເຈດຈຳນົງຂອງລັດຖະບານໃນການລົບລ້າງການກືກໜັງສື ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນຮູ້ໜັງສືສາກົນ ຄົບຮອບ 45 ປີ ໃນວັນເສົາວັນທີ 8 ກັນຍາຜ່ານມານີ້.ທ່ານໄດ້ກ່າວວ່າ ລັດຖະບານໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ສົ່ງເສີມນັກຮຽນທີ່ຮຽນຈົບຊັ້ນປະຖົມ ໃຫ້ສືບຕໍ່ເຂົ້າຮຽນຊັ້ນມັດທະຍົມຕົ້ນ ເພື່ອແນ່ໃສ່ເປົ້າໝາຍໃຫ້ປະຊາຊົນລາວທຸກຄົນທີ່ມີອາຍຸລະຫວ່າງ 15-35 ປີ ໃຫ້ສຳເລັດການສຶກສາທຽບເທົ່າຊັ້ນມັດທະຍົມຕົ້ນ ພາຍໃນປີ 2020.ອ່ານຕໍ່ ...

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌) – ລັດຖະບານມີແຜນຮັບປະກັນໃຫ້ພູພຽງບໍລະເວນແຂວງຈຳປາສັກທາງພາກໃຕ້ຂອງລາວ ຄົງໄວ້ເຊິ່ງພື້ນທີ່ກະສິກຳສະອາດ ແລະ ຮັກສາມູນເຊື້ອວັດທະນະທຳສີຂຽວ ແລະ ແຫຼ່ງທ່ອງທ່ຽວພາຍໃຕ້ໄພຮຸກຮານຂອງການພັດທະນາ.ຕາມການເປີດເຜີຍຕໍ່ສື່ມວນຊົນຂອງລັດຖະບານໃນວັນພຸດຜ່ານມາ, ກອງປະຊຸມຂອງຄະນະລັດຖະບານພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຂອງທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ແນະນຳໃຫ້ສະຖາບັັນຄົ້ນຄວ້າເສດຖະກິດ ເຊິ່ງຮັບຜິດຊອງກ່ຽວກັບແຜນລວມໃນການພັດທະນາພູພຽງບໍລະເວນ, ເພື່ອປັບປຸງຮ່າງແຜນການກ່ອນຍື່ນຄືນຕໍ່ລັດຖະບານ.ອ່ານຕໍ່ ...

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລັດຖະບານແນະນຳໃຫ້ກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບກະຊວງຕ່າງໆເພື່ອສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ສ້າງລາຍຮັບເຂົ້າລັດເພີ່ມຂຶ້ນ.ໃນຕົ້ນປີນີ້ ລັດຖະບານໄດ້ເປີດປີທ່ອງທ່ຽວລາວ-ຈີນ 2019 ເພື່ອຫວັງດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກຈີນ ແລະ ທົ່ວໂລກ. ລັດຖະບານວາງເປົ້າໝາຍໃນການດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດໃຫ້ໄດ້ 4.5 ລ້ານຄົນ ແລະ ສ້າງລາຍຮັບຈາກການທ່ອງທ່ຽວໃຫ້ໄດ້ຢ່າງໜ້ອຍ 6,001 ຕື້ກີບ (ປະມານ US$700 ລ້ານໂດລາ) ຕາມແຜນການ. ອ່ານຕໍ່ ...

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ພະນະທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເດີນທາງເຖິງນະຄອນພະນົມເປັນ ປະເທດກຳປູເຈຍ ວານນີ້ ເພື່ອຢ້ຽມຢ່າງເປັນທາງການໄລຍະສອງວັນ ເພື່ອຫາລືບັນຫາກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືກັບລາດຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍ ເຊັ່ນການຮັກສາສັນຕິພາບໃນຊາຍແດນ.ທັນທີ່ທີ່ເດີນທາງເຖິງ, ທ່ານນາຍົກ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີຕ້ອນຮັບຢ່າງເປັນທາງການ ແລະ ໂອ້ລົມພາຄີກັບພະນະທ່ານ ຮຸນ ເຊັນ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີກຳປູເຈຍ, ຕາມການເປີດເຜີຍຕໍ່ສື່ມວນຊົນຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດລາວ.ອ່ານຕໍ່ ...

The National Assembly’s Eighth Legislature ended its third ordinary session on May 18, calling for the government to work harder in the pursuit of development targets. In her closing remarks, NA President Ms Pany Yathotou said the 17-day session agreed on multiple points that the ...

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ຈຳນວນຜູ້ຕິດເຊື້ອ HIV ໃໝ່ໃນປີ 2018 ເພີ່ມເປັນສອງເທົ່າທຽບກັບປີ 2017 ໃນກຸ່ມສ່ຽງ, ຕາມເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາ.ທ່ານນາງ ຈິນຕະນາ ສົມຄານ ຫົວໜ້າມູນນິທິປິ່ນປົວພະຍາດ AIDS ລາວ ກ່າວວ່າຍອກຜູ້ຕິດເຊື້ອແຕ່ປີ 1990-2018 ມີເກືອບ 12,000 ກໍລະນີ ເຊິ່ງໃນນັ້ນປະມານ 1,500 ກໍລະນີ ຕິດເຊືື້ອໃນປີ 2017.ອ່ານຕໍ່ ...

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມໄດ້ເປີດເຜີຍຜົນການຄົ້ນຄວ້າໃໝ່, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າອຸດສາຫະກຳການກໍ່ສ້າງກຳລັງປະສົບຄວາມຂາດແຄນທາງດ້ານແຮງງານລາວ ແລະ ການແຊກແຊງທາງດ້ານນະໂຍບານແມ່ນສິ່ງຈຳເປັນເພື່ອແກ້ໄຂສະພາບຂາດແຄນດັ່ງກ່າວ.ຕາມການຄົ້ນຄວ້າດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງດຳເນີນໂດຍກົມພັດທະນາຝີມືແຮງງານ ແລະ ກົມການຈ້າງງານ ເຜີຍວ່າ ຄວາມຕ້ອງການແຮງງານກໍ່ສ້າງໃນປີນີ້ ຄາດຄະເນວ່າມີສູງກວ່າການສະໜອງແຮງງານຕົວຈິງຫຼາຍ.ອ່ານຕໍ່ ...

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລາວ ແລະ ຫວຽດນາມຮ່ວມຫາລືແຜນການ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານການທ່ອງທ່ຽວ, ແນໃສ່ດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ຮັດແໜ້ນສາຍພົວພັນ ລະຫວ່າງສອງປະເທດ.ທ່ານ ຮອ.ປອ ກິແກ້ວ ໄຂຄຳພິທູນ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານ ຫງວຽນ ງ໋ອກ ທຽນ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວຂອງຫວຽດນາມ ໃນວັພະຫັດນີ້ ໃນຂະນະທີ່ສອງຝ່າຍໄດ້ຮ່ວມແລກປ່ຽນຄຳຄິດຄຳເຫັນ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນຂະແໜງການດັ່ງກ່າວ ແລະ ແຜນການໃນຕໍ່ໜ້າ.ທ່ານ ຮສ.ປອ ກິແກ້ວ ໄດ້ສະເໜີໃຫ້ທັງສອງຝ່າຍ ສືບຕໍ່ການຮ່ວມມືປະຫວັດສາດອັນຍາວນານ ໂດຍແນໃສ່ການແລກປ່ຽນບົດຮຽນ ແລະ ຂໍ້ມູນຂ່າວສານກ່ຽວກັບສະພາບການດ້ານວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວສາກົນ.ອ່ານຕໍ່ ...

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ຊາວກະສິກອນຈາກນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ແລະ ພື້ນທີ່ພາກກາງ ໄດ້ຮ່ວມປະຊຸມໃນວັນຈັນຜ່ານມານີ້ ກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້, ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ພ້ອມດ້ວຍຂະແໜງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອຫາລືຂໍ້ບັນຫາທີ່ເຂົາເຈົ້າປະສົບໃນຕົວຈິງ.“ພວກເຮົາຕ້ງການໃຫ້ຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຜູ້ຊື້ຫາລືກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງຕົນ. ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ສື່ສານກັນ, ຊາວກະສິກອນຈະປູກແຕ່ສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຄິດວ່າເປັນທີ່ຕ້ອງການຂອງຕະຫຼາດ ເຊິ່ງຫຼາຍກໍລະນີກໍເກີນຄວາມຕ້ອງການ ຫຼື ບໍ່ພຽງພໍຕໍ່ຄວາມຕ້ອງການໃນຕົວຈິງ,” ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກ່າວໃນກອງປະຊຸມ ທີ່ສູນຄົ້ນຄວ້າກະສິກຳ ຫາດດອກແກ້ວ ເມືອງຫາດຊາຍຟອງ.ອ່ານຕໍ່ ...

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍອມຮັບບໍ່ສາມາດບັນລຸເປົ້າໝາຍການຫຼຸດພົ້ນຈາກສະພາບປະເທດດ້ອຍພັດທະນາທີ່ສຸດໂຕກຽວ–ຍ້ອນລາວເປັນປະເທດດຽວທີ່ບໍ່ມີຊາຍແດນຕິດທະເລໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ ແລະ ເປັນໜຶ່ງໃນປະເທດທີ່ດ້ອຍພັດທະນາທີ່ສຸດໃນພາກພື້ນ, ລາວຈຶ່ງມີບູລິມະສິດການພັດທະນາຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບການຂະຫຍາຍຕົວ ເຊິ່ງນຳປະເທດໄປສູ່ການເພີ່ມທະວີໜີ້ສິນ. ທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຊື່ອວ່າການມີໜີ້ສິນສູງເກີນກວ່າລະດັບເຕືອນໄພ ເປັນສິ່ງຈຳເປັນໃນການຂະຫຍາຍດ້ານເສດຖະກິດຕົວຂອງປະເທດ ແລະ ການແຂ່ງຂັນໃນລະດັບສາກົນ  ເຖິງວ່າຈະມີການເຕືອນຈາກຜູ້ໃຫ້ທຶນບັນດາປະເທດຕາເວັນຕົກ ແລະສະຖາບັນການເງິນນາໆຊາດ.ອ່ານຕໍ່ ...

While tensions in the South China Sea have the potential for limited skirmishes far out to sea, the competition over the resources of the Mekong River is putting millions at risk of natural disasters, famine and regional instability. The Mekong River provides a vital lifeline ...

ເປັນເວລາຫົກເດືອນມາແລ້ວທີ່ທົ່ວໂລກໄດ້ຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບເຫດໄພພິບັດສັນເຂື່ອນແຕກທີ່ໜ້າສະເທືອນຂວັນໃນປະເທດລາວ.ເຫດການດັ່ງກ່າວແມ່ນເກີດໃນທ້າຍເດືອນກໍລະກົດ 2018 ທີ່ສັນເຂື່ອນເຊປຽນ-ເຊນ້ຳນ້ອຍໄດ້ແຕກ ເຮັດໃຫ້ມວນນ້ຳມາຫາສານໄຫຼຖ້ວມຢ່າງກະທັນຫັນ ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ປະຊາຊົນກວ່າ 13,000 ຄົນທີ່ແຂວງອັດຕະປື ທາງພາກໃຕ້ຂອງ ສປປ ລາວ. ມວນນ້ຳດັ່ງກ່າວໄດ້ພັດຖ້ວມເຮືອນຊານຂອງປະຊາຊົນກວ່າ 6,000 ຄົນ ແລະ ໄດ້ປະເສດຊາກຂີ້ຕົມ ແລະ ກ້ອນຫີນໄວ້ຕາມພື້ນທີ່ກະສິກຳເຊິ່ງເປັນອູ່ເຂົ້າອູ່ປາ ແລະ ແຫຼ່ງລາຍຮັບຂອງຫຼາຍຄອບຄົວໃນພື້ນທີ່.ມາເຖິງປະຈຸບັນ ຫຼາຍຄອບຄົວທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໄດ້ກັບຄືນສູ່ບ້ານເຮືອນຂອງຕົນທີ່ໄດ້ຮັບການປົວແປງ, ຂະນະທີ່ຜູ້ທີ່ບ້ານເຮືອນເພພັງເຫຼືອແຕ່ເສດຊາກ ຍັງຄົງລໍຄອຍທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນໃໝ່ ທີ່ທາງລັດຖະບານກຳລັງຈັດສັນກໍ່ສ້າງ.ອ່ານຕໍ່  ...

NANNING, 22 ກັນຍາ (Xinhua) — ການກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງລົດໄຟລາວ-ຈີນ ສຳເລັດແລ້ວເກືອບ 80 ສ່ວນຮ້ອຍ, ທ່ານ ສອນໄຊ ສີພັນດອນ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງລາວກ່າວເປີດເຜີຍໃນວັນເສົານີ້.ເສັ້ນທາງດັ່ງກ່າວຈະເປັນພື້ນຖານໂຄງລ່າງຕົ້ນຕໍສຳລັບເສັ້ນທາງເສດຖະກິດລະຫວ່າງສອງປະເທດ ແລະ ຊ່ວຍສົ່ງເສີມຂະແໜງການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວ ທ່ານ ສອນໄຊກ່າວໃນງານວາງສະແດງສິນຄ້າຈີນ-ອາຊຽນ ເຊິ່ງຈັດຢູ່ເມືອງໜານໜິງ ເມືອງຫຼວງຂອງເຂດປົກຄອງຕົນເອງກວາງສີຈວງຂອງຈີນ.ເສັ້ນທາງລົດໄຟລາວ-ຈີນ ເຊິ່ງຈະໃຫ້ບໍລິການໃນຄວາມໄວ 160 ກມ ຕໍ່ຊົ່ວໂມງ ຄາດວ່າຈະເປີດດຳເນີນການໃນປີ 2021.ອ່ານຕໍ່ ...

ໂຄງການສະຖາບັນຊຳຊຸງ-ລາວເຕັກໂນ 2019 ຈະເປີດຫຼັກສູດຝຶກອົບຮົມກ່ຽວກັບການຂຽນ app  ແລະ ທັກສະພື້ນຖານໃນການຂຽນໂປຣແກຣມສຳລັບ Android ໃຫ້ແກ່ນັກພັດທະນາໂປຣແກຣມໜຸ່ມລາວ ແລະ ຜູ້ທີ່ສົນໃຈກ່ຽວກັບ app.ປະຈຸບັນມີການເປີດຮັບສະໝັກໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ຜູ້ທີ່ສົນໃຈສາມາດເຂົ້າສະໝັກຕາມເວັບໄຊ . ຮັບຈຳນວນຈຳກັດພຽງ 40 ຄົນ.ອ່ານຕໍ່ ...

ຊາວກະສິກອນບ້ານປາກສີ ນະຄອນຫຼວງພະບາງ ປະຈຸບັນຈະສາມາດສ້າງລາຍຮັບຈາກການຜະລິດເຂົ້າ ແລະ ການເກັບກ່ຽວອາຫານສຳລັບງົວຄວາຍໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ ຍ້ອນໂຄງການສົ່ງເສີມຊີວະນາໆພັນ ແລະ ການຕະຫຼາດໃນການຊື້ຂາຍງົວ.ໂຄງການດັ່ງກ່າວແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ການສະໜັບສະໜູນຂອງ ສູນຄົ້ນຄວ້າກະສິກຳສາກົນອອສ໌ເຕຣເລຍ (ACIAR) ແລະ ດຳເນີນການຮ່ວມໂດຍມະຫາວິມະຍາໄລຊິດນີ ແລະ ກົມລ້ຽງສັດ ແລະ ການປະມົງລາວ, ເຊິ່ງແນໃສ່ການປ້ອງກັນພະຍາດໃນງົວ ເພື່ອໃຫ້ຊາວກະສິກອນສາມາດຂາຍສັດລ້ຽງໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ.ອ່ານຕໍ່ ...

Prime Minister Thongloun Sisoulith and his delegation are officially visiting Malaysia from May 9-10 at the invitation of Prime Minister Dato’ Sri NajibTun Abdul Razak. This is Mr Thongloun’s first visit to Malaysia since taking the top government post a year ago. His visit aims ...

The government and the United Nations Population Fund (UNFPA), together with civil society organisations, are discussing the inclusion of comprehensive sexuality education in the curriculum at lower and upper secondary schools. Keep reading ...

ປີນີ້ມີນັກສຶກສາລາວຈຳນວນ 8 ຄົນໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກໃຫ້ໄປສຶກສາທີ່ສະຫະລາດຊະອານາຈັກ ໃນລະດັບປະລິນຍາໂທ ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນໂດຍລັດຖະບານລາດຊະອານາຈັກ ຜ່ານໂຄງການທຶນການສຶກສາເຊວິນິງສຳລັບສົກຮຽນ 2018-2019. ນັກສຶກສາຈຳນວນດັ່ງກ່າວຈະໄປສຶກສາໃນຂະແໜງທຸລະກິດສາກົນ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ຈິດຕະວິທະຍາ, ແລະ ສຶກສາສາດທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລທີ່ມີຊື່ສຽງລະດັບໂລກ ເຊັ່ນມະຫາວິທະຍາໄລລອນດອນ.ອ່ານຕໍ່ ...

ບັນດາບໍລິສັດ ແລະ ຄົວເຮືອນໃນລາວຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການປະຕິຮູບທາງດ້ານສະພາບແວດລ້ອມເພື່ອການດຳເນີນທຸລະກິດ, ເຊັ່ນ ການຫຼຸດຈຳນວນວັນທີ່ຕ້ອງໃຊ້ເພື່ອສ້າງຕັ້ງທຸລະກິດ ໂດຍຜ່ານໂຄງການສົ່ງເສີມການແຂ່ງຂັນ ແລະ ການຄ້າ ສປປ ລາວ.ຂໍ້ຕົກລົງມູນຄ່າ 10 ລ້ານໂດລາ ພາຍໃຕ້ການສະໜັບສະໜູນຂອງທະນາຄານໂລກ ໄດ້ຮັບການລົງນາມວານນີ້ທີ່ວຽງຈັນອ່ານຕໍ່ ...