News
IFC ຕົກລົງໃຫ້ທຶນກູ້ຢືມ $87.5 ລ້ານເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມ ແລະ ລາວ
ບໍລິສັດຮ່ວມຫຸ້ນທີ່ດິນ Bim, ບໍລິສັດອະສັງຫາລິມະຊັບໃນກຸ່ມບໍລິສັດ BIM, ໄດ້ບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງກັບອົງການການເງິນສາກົນ (IFC) ສະມາຊິກກຸ່ມທະນາຄານໂລກ, ກ່ຽວກັບການກູ້ຢືມເງິນປະມານ $87.5 ລ້ານໂດລາ ເພື່ອພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງການທ່ອງທ່ຽວໃນປະເທດຫວຽດນາມ ແລະ ລາວ.ຂະແໜງການທ່ອງທ່ຽວແມ່ນຂະແໜງໜຶ່ງທີ່ເປັນຕົວຂັບເຄື່ອນການຂະຫຍາຍຕົວທີ່ສຳຄັນຂອງສອງປະເທດ. ໃນປີກາຍນີ້ ຫວຽດນາມມີນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກຕ່າງປະເທດທັງໝົດ 15.5 ລ້ານຄົນ ໃນຂະນະທີ່ລາວມີນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກຕ່າງປະເທດປະມານ 4.2 ລ້ານຄົນ, ເຊິ່ງຕ່ຳກວ່າຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວໃນປະເທດໄທຫຼາຍເທົ່າ ເຊິ່ງມີປະມານ 38 ລ້ານຄົນຕໍ່ປີ.ອ່ານຕໍ່ ...
Vietnam News
https://www.phnompenhpost.com/business/ifc-agrees-875m-loan-vietnam-lao-tourism
ທະນາຄານກາງລາວ ແລະ ຫວຽດນາມ ເສີມຂະຫຍາຍການຮ່ວມມື
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ທະນາຄານກາງຂອງລາວ ແລະ ຫວຽດນາມ ຈະເສີມຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືພາຄີດ້ານຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ເທັກໂນໂລຢີ, ບັນຫາວິຊາການ ແລະ ຂົງເຂດວຽກງານກ່ຽວກັບທະນາຄານທີ່ສຳຄັນອື່ນໆ.ເຈົ້າໜ້າທີ່ລະດັບສູງຈາກສອງທະນາຄານ ໄດ້ປະຊຸມກັນຢູ່ນະຄອນວຽງຈັນ ວານນີ້ ເຊິ່ງນຳໂດຍທ່ານ ສອນໄຊ ສິດພະໄຊ ອຳນວຍການທະນາຄານແຫ່ງ ສປປ ລາວ, ແລະ ທ່ານ ເລ ມິນ ຮຸງ ອຳນວຍການທະນາຄານແຫ່ງລັດແຫ່ງປະເທດຫວຽດນາມ.ອ່ານຕໍ່ ...
ບຸນແຝງ ໄພມະນີວົງ
http://annx.asianews.network/content/central-banks-laos-vietnam-bolster-cooperation-104381
ອຳນາດການປົກຄອງພາກໃຕ້ ເລັ່ງມືໃນການປະເມີນຄວາມເສຍຫາຍຫຼັງນ້ຳຖ້ວມ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ອຳນາດການປົກຄອງກຳລັງເລັ່ງມືການປະເມີນຄວາມເສຍຫາຍ ແລະ ການສູນເສຍຍ້ອນໄພນ້ຳຖ້ວມ ເນື່ອງຈາກການພັດຜ່ານຂອງພະຍຸເຂດຮ້ອນໂປດູ ເຊິ່ງໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ເຊັ່ນອາຄານໂຮງຮຽນ ທາງພາກໃຕ້ຂອງລາວ.ວານນີ້ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບຈາກກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ ໄດ້ເປີດເຜີຍຜ່ານສຳນັກຂ່າວວຽງຈັນທາມສ໌ວ່າ ໄດ້ທາງກະຊວງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ທ້ອງຖິ່ນໃນໂຮງຮຽນທີ່ປະສົບໄພນ້ຳຖ້ວມ ເລັ່ງມືການປະເມີນຄວາມເສຍຫາຍທັງໝົດ ແລະ ລາຍງານຜົນສະຫຼຸບເປັນຕົວເລກໃຫ້ແກ່ກະຊວງ.ອ່ານຕໍ່ ...
ແກ້ວວຽງຄອນ ບຸນວິເສດ
http://annx.asianews.network/content/southern-laos-speeds-school-damage-appraisal-after-flooding-104379
ລັດຖະບານອອກມາດຕະການແກ້ໄຂກັບຜົນກະທົບຈາກໄພນ້ຳຖ້ວມ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລັດຖະບານໄດ້ເນັ້ນໜັກກ່ຽວກັບຄວາມພຽງພໍໃນການສະໜອງອາຫານ ແລະ ນ້ຳສະອາດ ຄຽງຄູ່ກັບຄວາມປອດໄພ ແລະ ການປ້ອງກັນພະຍາດ ສຳລັບຊຸມຊົນທີ່ປະສົບໄພນ້ຳຖ້ວມທີ່ຍັງຄົງພັກອາໄສຢູ່ໃນສູນພັກອາໄສຊົ່ວຄາວ.ລັດຖະບານໄດ້ຮັບຮອງມາດຕະການເພື່ອແກ້ໄຂນ້ຳຖ້ວມໃນປີນີ້ ໃນກອງປະຊຸມປະຈຳເດືອນໃນວັນຈັນຜ່ານມາ, ພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານການຫາລືຂອງທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ.ອ່ານຕໍ່ ...
ສົມໄຊ ແສງດາຣາ
http://annx.asianews.network/content/lao-govt-decides-measures-address-flood-impact-104378
ນາຍົກລົງນາມຮັບຮອງດຳລັດວ່າດ້ວຍກອງທຶນ SME
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລັດຖະບານ ໄດ້ອອກດຳລັດນາຍົກລັດຖະມົນຕີກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງກອງທຶນ ເພື່ອສົ່ງເສີມທຸລະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ຂະໜາດກາງ (SME), ເຊິ່ງຄາດວ່າການແຊກແຊງດັ່ງກ່າວ ຈະຊ່ວຍສົ່ງເສີມການເຂົ້າເຖິງແຫຼ່ງທຶນຂອງຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດ.ໃນວັນທີ 4 ກັນຍານີ້ ທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ນາຍົກລັດຖະທົນຕີ ໄດ້ລົງນາມຮັບຮອງເອົາດຳລັດວ່າດ້ວຍກອງທຶນສົ່ງເສີມ SME ເພື່ອເພີ່ມທະວີກົງຈັກນິຕິບັນຍັດ ໃນການສະໜັບສະໜູນການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການດຳເນີນການຂອງຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດ ເພື່ອຂົນຂວາຍການອັດສິດແຫຼ່ງທຶນສຳລັບທຸລະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ຂະໜາດກາງ.ອີງຕາມດຳລັດທີ່ເຜີຍແຜ່ຜ່ານທາງເວັບໄຊຈົດໝາຍເຫດແຫ່ງຊາດລາວ ເຊິ່ງເປັນໜຶ່ງໃນຊ່ອງທາງຂອງລັດຖະບານ ໃນການເຜີຍແຜ່ແຜນນະໂຍບາຍ, ລະບຽບການ ແລະ ກົດໝາຍຕ່າງໆ, ກອງທຶນ SME ຈະເປັນອົງການຈັດຕັ້ງໜຶ່ງຂອງລັດທີ່ຂຶ້ນກັບກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ.ອ່ານຕໍ່ ...
ເອກະພອນ ພູທອນສີ
http://annx.asianews.network/content/lao-pm-signs-sme-fund-decree-104380
ສູນການຄ້າຄົບວົງຈອນຕະຫຼາດເຊົ້າ ກຳນົດການປັບປຸງການພັດທະນາຄືນໃໝ່
ກອງປະຊຸມສື່ມວນຊົນໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນສຸກແລ້ວນີ້ ທີ່ຕະຫຼາດເຊົ້າ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ເພື່ອຖະແຫຼງຂ່າວກ່ຽວກັບອະນາຄົດຂອງສູນການຄ້າຄົບວົງຈອນ, ເຊິ່ງປະສົບກັບສະພາບຄວາມບໍ່ແນ່ນອນໃນຊຸມປີຜ່ານມາ.ກອງປະຊຸມຕໍ່ສື່ມວນຊົນດັ່ງກ່າວແມ່ນນຳໂດຍທ່ານ ອາດສະພັງທອງ ສີພັນດອນ ຮອງເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ທ່ານ ຊາຍຄຳ ອຸ່ນມີໄຊ ຮອງປະທານອົງການກວດສອບ ແລະ ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງແຫ່ງລັດ, ທ່ານ ຄຳໝົ່ນ ບົວພັນ ຮອງຫົວໜ້າພະແນກການເງິນນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ກໍຄືກົມກອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງພາກລັດ ແລະ ເອກະຊົນ.ອ່ານຕໍ່ ...
Latsamy Phonevilay
https://laotiantimes.com/2019/09/17/morning-market-mall-complex-slated-for-redevelopment/
ດ່ານພາສີປາກຊັນບໍ່ສາມາດບັນລຸເປົ້າໝາຍການເກັບລາຍຮັບໃນຊ່ວງແປດເດືອນຕົ້ນປີ
ດ່ານພາສີສາກົນປາກຊັນ ແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ບໍ່ສາມາດບັນລຸເປົ້າໝາຍໃນການເກັບກຳລາຍຮັບ ໃນຊ່ວງເດືອນມັງກອນເຖິງສິງຫາປີນີ້ ທ່າມກາງການຫຼຸດລົງຂອງປະລິມານການນຳເຂົ້າສິນຄ້າ.ດ່ານຊາຍແດນປາກຊັນ ເຊິ່ງເຊື່ອມຕໍ່ປະເທດໄທ, ຫວຽດນາມ ແລະ ລາວ ຜ່ານທາງຖະໜົນ, ເປັນໜຶ່ງໃນຊ່ອງທາງເຊື່ອມຕໍ່ທາງດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ການບໍລິການ, ອຳນວຍຄວາມສະດວກທາງການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວ, ແລະ ປະກອບສ່ວນໃນການເກັບກຳລາຍຮັບແຫ່ງຊາດ.ດ່ານພາສີດັ່ງກ່າວສາມາດເກັບກຳລາຍຮັບໄດ້ພຽງ 132 ພັນຕື້ກີບ (USD 14.9 ຕື້ໂດລາ) ໃນຊ່ວງແປດເດືອນຕົ້ນປີນີ້, ເຊິ່ງທຽບເທົ່າກັບ 43.81 ເປີເຊັນຂອງເປົ້າໝາຍທີ່ຕັ້ງໄວ້ຄື 302 ພັນຕື້ກີບ. ໃນຊ່ວງດຽວກັນຂອງປີຜ່ານມາ ດ່ານພາສີດັ່ງກ່າວສາມາດບັນລຸການເກັບກຳໄດ້ 57.68 ເປີເຊັນຂອງລະດັບຄາດໝາຍ.ອ່ານຕໍ່ ...
Latsamy Phonevilay
https://laotiantimes.com/2019/09/17/paksan-customs-fails-to-meet-revenue-target-in-first-8-months/
ທະນາຄານລາວສິບແຫ່ງຈະຂົນຂວາຍແຫຼ່ງເງິນກູ້ເພື່ອສົ່ງເສີມ SMEs
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ພະແນກປະຕິບັດການທະນາຄານ ພາຍໃຕ້ທະນາຄານແຫ່ງ ສປປ ລາວ (BOL) ໄດ້ຕົກລົງໃຫ້ທະນາຄານການຄ້າ 10 ແຫ່ງຂົນຂວາຍທຶນກູ້ຢືມ US$300 ລ້ານໂດລາຈາກທະນາຄານພັດທະນາຈີນ (CDB) ເພື່ອສົ່ງເສີມທຸລະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ຂະໜາດກາງ (SMEs) ໃນລາວ.ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈສຳລັບໂຄງການດັ່ງກ່າວ ໄດ້ມີການລົງນາມທີ່ນະຄອນວຽງຈັນລະຫວ່າງກົມ ກັບທະນາຄານການຄ້າຕ່າງປະເທດລາວ (BCEL), ທະນາຄານພັດທະນາລາວ (LDB), ທະນາຄານສົ່ງເສີມກະສິກຳ (APB), ທະນາຄານມາຣູຮັນ ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ ຈຳກັດ, ທະນາຄານຮ່ວມພັດທະນາ (JDB), ທະນາຄານລາວ-ຈີນ ຈຳກັດ, ທະນາຄານລາວ-ຫວຽດ ຈຳກັດ, ທະນາຄານເອັສ໌ທີ ຈຳກັດ, ທະນາຄານຮ່ວມຫຸ້ນການຄ້າກອງທັບ-ສາຂາລາວ ແລະ ທະນາຄານໄຊງ່ອນທຸງຕິນ ລາວຈຳກັດ.ອ່ານຕໍ່ ...
ໂຕະຂ່າວ
http://annx.asianews.network/content/ten-lao-banks-seek-loan-promotion-smes-104290
ຄະນະຜູ້ແທນຄັອມມູນິດຣັດເຊຍເດີນທາງຢ້ຽມຢາມປະເທດລາວ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ຄະນະຜູ້ແທນພັກຄັອມມູນິດຣັດເຊຍ (KR) ນຳໂດຍທ່ານ ມາກຊິມ ຊູໄຣກິນ ປະທານຄະນະກຳມະການສູນກາງພັກ KR ແລະ ຮອງປະທານສະພານິຕິບັນຍັດ Ulyanovsk Oblast ເດີນທາງຢ້ຽມຢາມປະເທດລາວ ຕາມຄຳເຊີນຂອງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ (ພປປ ລາວ).ວານນີ້ ຄະນະຜູ້ແທນຣັດເຊຍໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຄຳນັບທ່ານ ພັນຄຳ ວິພາວັນ ສະມາຊິກຄະນະເລຂາທິການປະຈຳ ພປປ ລາວ ແລະ ຮອງປະທານປະເທດແຫ່ງ ສປປ ລາວ ແລະ ພົບປະກັບທ່ານ ຮສ.ປອ ກິແກ້ວ ໄຂຄຳພິທູນ ສະມາຊິກຄະນະເລຂາທິການປະຈຳ ພປປ ລາວ ແລະ ຫົວໜ້າຄະນະໂຄສະນາ ແລະ ຝຶກອົບຮົມ ຄະນະກຳມະການສູນກາງພັກ.ອ່ານຕໍ່ ...
ໂຕະຂ່າວ
http://annx.asianews.network/content/russian-communists-visit-laos-104289
ລາວ, ກຳປູເຈຍ ສ້າງນິມິດໝາຍໃນການຮ່ວມມືພາຄີຍຸກໃໝ່
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລັດຖະບານລາວ ແລະ ກຳປູເຈຍ ໄດ້ລົງນາມໃນຖະແຫຼງການຮ່ວມ, ເຊິ່ງເປັນຂີດໝາຍແຫ່ງການເລີ່ມຕົ້ນຍຸກສະໄໝໃໝ່ໃນການພົວພັນ ແລະ ຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງຊາດເພື່ອນບ້ານ.ທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີລາວ ແລະ ທ່ານ ຮຸນ ເຊັນ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີກຳປູເຈຍ ໄດ້ລົງນາມໃນຖະແຫຼງການ ສະບັບວັນທີ 12 ກັນຍານີ້ ທີ່ນະຄອນພະນົມເປັນ ຂອງກຳປູເຈຍ, ເຊິ່ງກຳນົດທິດທາງໃນການຮ່ວມມືພາຄີຊຸດໃໝ່ ທີ່ສອງຊາດມີແຜນຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໃນຊຸມປີຕໍ່ໜ້າ.ຕາມການເປີດເຜີຍຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດໃນວັນທີ 16 ກັນຍານີ້, ໜຶ່ງໃນການລິເລີ່ມທີ່ສຳຄັນກໍຄື ລັດຖະບານລາວ ແລະ ກຳປູເຈຍໄດ້ຕົກລົງຍົກລະດັບສາຍພົວພັນສອງຝ່າຍໃຫ້ເປັນການຮ່ວມມືຍຸດທະສາດທີ່ເລິກເຊິ່ງ ແລະ ລະອິດລະອ້ຽວ.ອ່ານຕໍ່ ...
ເອກະພອນ ພູທອນສີ
http://annx.asianews.network/content/laos-cambodia-mark-dawn-new-era-bilateral-cooperation-104286