Manufacturing
ການທ່ອງທ່ຽວ
ການນຳກະຊວງຢ້ຽມຢາມໃຫ້ກຳລັງແກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນທີ່ປະສົບອຸບັດຕິເຫດ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ມື້ວານນີ້ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ພ້ອມດ້ວຍຮອງລັດຖະມົນຕີ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ກະຊວງ ໄດ້ເດີນທາງຢ້ຽມຢາມເປັນກຳລັງໃຈໃຫ້ກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວຈີນ ທີ່ເຂົ້າຮັບການປິ່ນປົວຢູ່ໂຮງໝໍ ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຈາກອຸບັດຕິເຫດລົດຕົກພູໃນວັນຈັນຜ່ານມາ.ຜູ້ປະສົບເຄາະຈາກອຸບັດຕິເຫດດັ່ງກ່າວແມ່ນກຳລັງປິ່ນປົວຢູ່ໂຮງໝໍສູນກາງກອງທັບປະຊາຊົນລາວ 103, ຫຼັງຈາກທີ່ລົດເມທ່ອງທ່ຽວໄດ້ປະສົບອຸບັດຕິຕົກພູ ຢູ່ແຂວງຫຼວງພະບາງ.ອ່ານຕໍ່ ...
ພົມພົງ ເຫຼົາອິນ
http://annx.asianews.network/content/ministry-leaders-comfort-chinese-accident-victims-102437
ຖ້ຳເກົາເລົາຈະກັບມາເປີດໃຫ້ບໍລິການພາຍຫຼັງສຳເລັດການກໍ່ສ້າງສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ຖ້ຳເກົາເລົາ ບ້ານນ້ຳແອ໋ງ ເມືອງວຽງພູຄາ ແຂວງຫຼວງນ້ຳທາ ຈະກັບມາເປີດໃຫ້ບໍລິການໃນທ້າຍປີນີ້ ຫຼັງຈາກທີ່ມີການປິດຊົ່ວຄາວເປັນເວລາຫ້າເດືອນເພື່ອປັບປຸງສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວ.ທ່ານ ສີວິໄລ ປັນແກ້ວ ຫົວໜ້າພະແນກຖະແຫຼງຂ່າວ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວແຂວງຫຼວງນ້ຳທາ ໄດ້ລາຍງານຕໍ່ສຳນັກຂ່າວວຽງຈັນທາມສ໌ໃນວັນຈັນນີ້ວ່າ ທາງພະແນກໄດ້ຕັດສິນໃຈປິດຖ້ຳທີ່ມີຊື່ສຽງດັ່ງກ່າວເປັນການຊົ່ວຄາວ ຍ້ອນວ່າສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກບໍ່ພຽງພໍ.ອ່ານຕໍ່ ...
ສີລັດດາ ສຸລິຍົງ
http://annx.asianews.network/content/kaolao-cave-soon-reopen-after-new-facilities-built-102036
ນາຍົກ: ລັດຈະບໍ່ອະນຸມັດໂຄງການການທ່ອງທ່ຽວທີ່ບໍ່ຍືນຍົງຢູ່ເມືອງວັງວຽງ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລັດຖະບານຈະບໍ່ອະນຸມັດໂຄງການການທ່ອງທ່ຽວເມືອງວັງວຽງທີ່ຍື່ນສະເໜີ ຖ້າບໍ່ມີການນຳສະເໜີແຜນການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ, ພະນາທ່ານທອງລຸນ ສີສຸລິດ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີກ່າວຕໍ່ອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ.ບໍລິສັດກໍ່ສ້າງໄດ້ຍື່ນບົດສະເໜີໂຄງການຕໍ່ຄະນະລັດຖະບານ ເພື່ອຂໍອະນຸມັດການກໍ່ສ້າງສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຄົບວົງຈອນຢູ່ເມືອງທ່ອງທ່ຽວວັງວຽງ ແຂວງວຽງຈັນ.ອ່ານຕໍ່ ...
ສຸກສາຄອນ ແຫວນແກ້ວ
http://annx.asianews.network/content/pm-laos-will-not-authorise-unsustainable-tourism-projects-vangvieng-101966
ລາວ, ຢູເນັສໂກແລກປ່ຽນປະສົບການໃນການປົກປັກຮັກສາມໍລະດົກໂລກ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານ ພ້ອມດ້ວຍຕາງໜ້າຈາກສາທາລະນະລັດເກົາຫຼີ ແລະ ອົງການຢູເນັສ໌ໂກບາງກອກ ໄດ້ປະຊຸມຢູ່ນະຄອນວຽງຈັນໃນວັນຈັນຜ່ານມາ ເຊິ່ງເປັນກອງປະຊຸມວິຊາການໄລຍະຫ້າວັນ ເພື່ອຫາລືກ່ຽວກັບການປົກປັກຮັກສາມໍລະດົກໂລກ.ກອງປະຊຸມວິຊາການກ່ຽວກັບການປົກປັກຮັກສາມໍລະດົກທາງວັັດທະນະທຳທີ່ບໍ່ເປັນຮູບປະທຳ ແລະ ເອກະສານການແຕ່ງຕັ້ງ ຈະຈັດຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງວັນທີ 12-16 ສິງຫານີ້ ພາຍໃຕ້ການສະໜັບສະໜູນຂອງສາທາລະນະລັດເກົາຫຼີ. ຈຸດປະສົງຂອງກອງປະຊຸມແມ່ນເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍຄວາມຮູ້ໃຫ້ແກ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ ທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນການປົກປັກຮັກສາມໍລະດົກໂລກ.ອ່ານຕໍ່ ...
ສີລັດດາ ສຸລິຍົງ
http://annx.asianews.network/content/laos-unesco-share-experiences-heritage-protection-101965
ໄກ້ນຳທ່ຽວ 66 ຄົນພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະເຂົ້າສູ່ຖັນແຖວອາຊີບ
ບຸກຄະລາກອນການທ່ອງທ່ຽວຈຳນວນ 66 ຄົນທີ່ສຳເລັດການຝຶກອົບຮົບກຽມພ້ອມທີ່ຈະປະກອບອາຊີບເປັນນັກນຳທ່ຽວ, ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄວາມພະຍາຍາມໃນການສົ່ງເສີມປີທ່ອງທ່ຽວລາວ-ຈີນ 2019 ແລະ ສ້າງສີສັນໃຫ້ແກ່ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວໃນລາວ.ກຸ່ມນັກຝຶກອົບຮົມດັ່ງກ່າວໄດ້ສຳເລັດຫຼັກສູດການຝຶກອົບຮົມໄກ້ນຳທ່ຽວແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 26 ຂອງລັດຖະບານ, ເຊິ່ງມີຂຶ້ນທີ່ນະຄອນວຽງຈັນ ແຕ່ວັນທີ 27 ພຶດສະພາ ເຖິງ 9 ສິງຫານີ້.ອ່ານຕໍ່ ...
ໂຕະຂ່າວວຽງຈັນທາມສ໌
ສ້າງເມືອງວັງວຽງໃຫ້ເປັນທີ່ຕ້ອງການຂອງຕະຫຼາດໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ, ນາຍົກສັ່ງ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌) – ພະນະທ່ານທອງລຸນ ສີສຸລິດ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີກ່າວຕໍ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ໃຫ້ຮັກສາມົນສະເໜ່ທາງທຳມະຊາດຂອງເມືອງວັງວຽງ ໃນຂະນະພັດທະນາຕົວເມືອງ ເພື່ອດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວລະດັບສູງໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ. ເມືອງວັງວຽງມີຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຫຼຸດລົງເນື່ອງຈາກຫຼາຍປັດໄຈ ເຊັ່ນ ສະພາບຖະໜົນທີ່ບໍ່ດີ ແລະ ສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກການທ່ອງທ່ຽວທີ່ຕ່ຳກວ່າມາດຕະຖານ, ທ່ານຮອງເຈົ້າເມືອງ ບຸນຈັນ ມາລາວົງ ລາຍງານຕໍ່ທ່ານນາຍົກ. ອ່ານຕໍ່ ...
ສຸກສາຄອນ ແຫວນແກ້ວ
http://annx.asianews.network/content/make-vangvieng-more-upmarket-lao-pm-advises-101855
ແຂວງຫຼວງພະບາງເລັ່ງມືກະກຽມງານບຸນຊ່ວງເຮືອປະຈຳປີ
ນະຄອນຫຼວງພະບາງຈະຈັດງານບຸນຊ່ວງເຮືອປະຈຳປີຂຶ້ນໃນເດືອນນີ້, ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະມີຝູງຊົນເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເພື່ອເປັນກຳລັງໃຈໃຫ້ກັບທີມສີພາຍທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນການແຂ່ງຂັນ.ທ່ານ ຈັນສຸກ ພັນດໍລັກ ເຈົ້ານະຄອນຫຼວງພະບາງ ໄດ້ກ່າວຜ່ານສຳນັກຂ່າວວຽງຈັນທາມສ໌ວານນີ້ວ່າ ບຸນປະເພນີດັ່ງກ່າວຈະຈັດຂຶ້ນເປັນເວລາສີ່ວັນ. ເຊິ່ງການແຂ່ງຂັນຈະເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 23 ສິງຫາ ເທິງສາຍນ້ຳຄານບ້ານຫາດຫ້ຽນ ເຊິ່ງມີເຮືອຊ່ວງເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນທັງໝົດເກົ້າລຳ.ອ່ານຕໍ່ ...
ສີລັດດາ ສຸລິຍົງ
ອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນມີເປົ້າໝາຍປັບປຸງສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນພື້ນທີ່ມໍລະດົກໂລກໃໝ່ເພື່ອດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວ
ວຽງຈັນ, 5 ສິງຫາ (Xinhua) — ອຳນາດການປົກຄອງແຂວງຊຽງຂວາງມີແຜນສ້າງສິ່ງອຳນວນຄວາມສະດວກຢູ່ທົ່ງໄຫຫີນ ເພື່ອເພີ່ມຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ, ເພື່ອຮອງຮັບຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຈະເດີນທາງມາຊົມສະຖານທີ່ທີ່ຫາກໍ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໃຫ້ເປັນມໍລະດົກໂລກໃນປີນີ້.ໃນກອງປະຊຸມຕໍ່ສື່ມວນຊົນກ່ຽວກັບການສະເຫຼີມສະຫຼອງທົ່ງໄຫຫີນເປັນມໍລະດົກໂລກ, ທ່ານ ບຸນຕອນ ຈັນທະພອນ ເຈົ້າແຂວງແຂວງຊຽງຂວາງກ່າວວ່າ ທາງແຂວງຈະສືບຕໍ່ປັບປຸງພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ໂດຍສະເພາະແມ່ນຖະໜົນ ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວ, ຕາມການລາຍງານຂອງສຳນັກຂ່າວທ້ອງຖິ່ນ ວຽງຈັນທາມສ໌ ໃນວັນຈັນຜ່ານມາ.ອ່ານຕໍ່ ...
Shi Yinglun
http://www.xinhuanet.com/english/2019-08/05/c_138285828.htm
ນ້ຳຕົກຕາດ ຕາດໄຊ: ມີຈຸດເດັ່ນໃນການເດີນປ່່າ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ນ້ຳຕົກຕາດ ຕາດໄຊ ແຂວງບໍລິຄຳໄຊ ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີທິວທັດທຳມະຊາດທີ່ສວຍງາມ, ເໝາະແກ່ການກິນເຂົ້າປ່າ ຫຼິ້ນນ້ຳຕາດ, ແຕ່ຍັງເໝາະແກ່ການເດີນປ່ານຳອີກ.ເພື່ອກະກຽມສຳລັບການເດີນປ່າຢູ່ວັງວຽງໃນທ້າຍປີນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າພ້ອມດ້ວຍໝູ່ເພື່ອນ ໄດ້ຊ້ອມຍ່າງຕາມແຄມນ້ຳຂອງ ແຕ່ວ່າໃນທ້າຍອາທິດຜ່ານມາພວກເຮົາໄດ້ຕັດສິນໃຈໄປລອງປ່ຽນບັນຍາກາດອ່ານຕໍ່ ...
ແກ້ວຊົມພູ ສັກດາວົງ
http://annx.asianews.network/content/feature-tad-xai-waterfall-trek-what-makes-it-special-101524
ຖ້ຽວບິນເຊົ່າເໝົາລຳຄາດວ່າຈະສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວລະຫວ່າງຫາງໂຈ, ວຽງຈັນ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ການເປີດຖ້ຽວບິນເຊົ່າເໝົາລຳລະຫວ່າງເມືອງຫາງໂຈ ແຂວງສີຈຽງ ແລະ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ຄາດວ່າຈະຊ່ວຍສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືດ້ານການທ່ອງທ່ຽວ, ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນລະຫວ່າງລາວ ແລະ ຈີນ.ພິທີເປີດຖ້ຽວບິນປະຖົມມະເລີກດັ່ງກ່າວໄດ້ມີຂຶ້ນໃນອາທິດແລ້ວນີ້ ທີ່ເມືອງຫາງໂຈ.ອ່ານຕໍ່ ...