Chinese dams on Mekong drying up Thailand's gold panners fortunes
The Chinese dams are blamed for turning gold dreams of Mekong panners into dust, especially Thailand‘s gold panners. Vijitra Duangdee, writing in South China Morning Post (SCMP) said that not only gold is disappearing but, the diets, livelihoods and environment of 60 million people have been jeopardised by the dams, and ...
ANI
ການໃຫ້ເຊົ່າ ແລະ ສໍາປະທານທີ່ດິນຂອງລັດ

ການເຊົ່າ ແລະ ສໍາປະທານທີ່ດິນຂອງລັດໃນລາວ ແມ່ນການຈັດການທາງດ້ານເສດຖະກິດແບບໜຶ່ງ ເຊິ່ງລັດຖະບານອະນຸຍາດໃຫ້ນັກລົງທຶນ ທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ເຊົ່າທີ່ດິນຂອງລັດໂດຍຈ່າຍຄ່າເຊົ່າແບບເປັນປີ ເພື່ອຮັບໃຊ້ເຂົ້າໃນກິດຈະກໍາຕ່າງໆທາງດ້ານເສດຖະກິດ ເຊິ່ງລວມມີ: ການປູກຕົ້ນໄມ້ ແລະ ພືດຜົນທາງດ້ານກະສິກໍາ, ບໍ່ແຮ່, ພະລັງງານທາງນໍ້າ, ໂຄງລ່າງພື້ນຖານ, ອຸດສາຫະກໍາ ແລະ ພາກອະສັງຫາລິມະຊັບ ເປັນຕົ້ນ. ໃນທາງກົດໝາຍແລ້ວ, ການໃຫ້ເຊົ່າ ແລະ ສໍາປະທານ ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນ ສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນແມ່ນ ມີການກໍານົດໄລຍະ 5 ປີຂື້ນໄປເທົ່ານັ້ນ ສໍາລັບການໃຫ້ສໍາປະທານ ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ໄດ້ກໍານົດໄລຍະເວລາຕໍ່າສຸດ ສໍາລັບການເຊົ່າ.33 ໃນທາງຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຕົວຈິງ, ການໃຫ້ເຊົ່າສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ໃນລັກສະນະເປັນແປງທີ່ດິນຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ໃນໄລຍະເວລາເຊົ່າທີ່ສັ້ນກວ່າຮູບແບບການໃຫ້ສໍາປະທານ. ນອກຈາກນັ້ນ, ການເຊົ່າແມ່ນຍັງແມ່ນຮູບແບບການຈັດສັນທີ່ດິນທີ່ຖືກພັດທະນາແລ້ວ.34 ສໍາລັບຂະໜາດຂອງເນື້ອດິນ ແລະ ໄລຍະເວລາສໍາປະທານສູງສຸດ ແມ່ນແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມກິດຈະກໍາຂອງການລົງທຶນ ແລະ ປະເພດຂອງດິນ, ...
Damming the Mekong to environmental hell
Major dam construction projects have become a favourite pastime of some autocratic governments, with China leading the way. But, far from protecting against water shortages, as supporters promise, large dams are contributing to river depletion and severely exacerbating parched conditions. Nowhere is this more apparent ...
Brahma Chellaney
A dam-building race threatens the Mekong River
The Mekong River, a critical waterway for six countries in Southeast Asia, is registering critically low water levels this summer. The Mekong River Commission (MRC), which monitors Southeast Asia’s longest river, reported in mid-July that water levels over the previous month had fallen to “among the lowest ...
Giving a dam about the Mekong
Originating in the Tibetan highlands and running through China, Myanmar, Thailand, Lao PDR, Cambodia, and Vietnam, the Mekong and its tributaries provide water, food and income for 60 million people. The longest river in Southeast Asia is home to the world’s largest inland fishery. It ...
Sheith Khidhir
Myanmar crisis cited as a challenge to regional efforts to save Mekong River
Myanmar’s ongoing crisis was raised as a possible hindrance to regional cooperation to save the Mekong River, as other countries along the important waterway pledged on Wednesday to strengthen collaboration in efforts to conserve the water resource. At the quadrennial Mekong River Commission (MRC) Summit in ...
Tan Hui Yee
Troubles on the Mekong
On October 29, Laos unveiled a new dam in the country’s north. The 1.3-gigawatt Xayaburi dam sits on the Mekong River, which flows the length of the country. Laos plans to build nearly a hundred like it by 2020—many with direct funding and support from ...
Sam Geall
How To End Deforestation? Two Decades of Lessons Learned in the Greater Mekong
It’s home to spectacular beauty, abundant natural resources, and more than 300 million people spread across Cambodia, Lao PDR, Myanmar, Vietnam, Thailand, and China. Yet the Greater Mekong has been gripped by conflict and political crises, creating in many places conditions ripe for illegal forest ...
Michael Jenkins, Kerstin Canby, Genevieve Bennett
Mekong nations to address choking plastic pollution
Vietnam and three Mekong neighbors will join hands to assess plastic waste leakage into the river system in a bid to fight plastic pollution in the region. Fifty government officials and university researchers from Cambodia, Laos, Thailand and Vietnam gathered to discuss assessment methodologies to study ...
Minh Nga
Water Becomes a Weapon in China’s Geopolitical Chess
Modern China seems to have learned the ancient master’s lesson well. It has unleashed water wars on Laos, Cambodia, Vietnam and Thailand. Even as China’s neighbors deal with COVID-19, the disease caused by the new coronavirus, they are experiencing their worst drought in living memory. The mighty Mekong ...
Mayank Singh
Application for Mekong Institute Young Scholars (MIYS) Program Opens

Mekong Institute (MI) is opening application for the Mekong Institute Young Scholars (MIYS) Program which aims to develop the human resource capacity of public institutions involved in the Lancang-Mekong Cooperation (LMC) development and cooperation initiative by providing a structured learning opportunity and hands-on experience to ...
Mekong Institute
ການກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງດ່ວນວຽງຈັນ-ວັງວຽງ ສຳເລັດແລ້ວ 40 ສ່ວນຮ້ອຍ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ການກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງດ່ວນ ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ກັບຕົວເມືອງເມືອງວັງວຽງ, ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຊື່ດັງຂອງແຂວງວຽງຈັນ, ສຳເລັດແລ້ວ 40 ສ່ວນຮ້ອຍ.ການກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງໄລຍະ 113.5 ກມ ເຊິ່ງເລີ່ມຕົ້ນໃນເດືອນເມສາປີກາຍນີ້ ຄາດວ່າຈະສຳເລັດພາຍໃນສາມປີ, ຕາມເຈົ້າໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ກຳລັງທົບທວນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການ ເຊິ່ງຈະມີການພິຈາລະນາບັນຫາທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານທີ່ຮັບຜິດຊອບໂຄງການ ເປີດເຜີຍຕໍ່ສຳນັກຂ່າວວຽງຈັນທາມສ໌ ໃນວັນອັງຄານນີ້.ເສັ້ນທາງດັ່ງກ່າວ ເຊິ່ງລວມທັງອຸໂມງພູຜ້າໄລຍະ 679 ແມັດ ຈະຊ່ວຍຫຼຸດໄລຍະການເດີນທາງໄດ້ປະມານ 43 ກມ ທຽບກັບເສັ້ນທາງແຫ່ງຊາດເລກທີ 13 ເໜືອ.ອ່ານຕໍ່ ...
ສຸກສາຄອນ ແຫວນແກ້ວ
http://annx.asianews.network/content/vientiane-vangvieng-expressway-40-cent-complete-104888
Newly thought out strategy for the Mekong
Ministerial delegates from the Mekong River Commission (MRC) Council have now approved a list of strategic documents, charting a new course for it and strengthening its efforts to balance environmental protection and economic development in the Mekong Basin. The MRC Council represents the highest level of ...
Jason Boken
66 ຄົນທີ່ໂຊກດີລອດຊີວິດ? ປິດສາກການຄົ້ນຫາຜູ້ປະສົບໄພນ້ຳຖ້ວມທີ່ສູນຫາຍທີ່ອັດຕະປື
ໃນການລາຍງານສະຫຼຸບຕົວເລກ ຈາກສື່ຂ່າວສານຂອງລາວໃນວັນພະຫັດນີ້ ໃຫ້ຊາບວ່າ 66 ຜູ້ໂຊກດີ ພົບວ່າຍັງມີຊີວິດຢູ່, ຂະນະທີ່ຄະນະສະເພາະກິດໄພພິບັດຂອງລັດຖະບານລາວ ນຳໂດຍຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລາຍງານວ່າມີ 34 ຄົນແມ່ນຢືນຢັນວ່າເສຍຊີວິດ, 31 ຄົນຍັງຄົງສູນຫາຍ ແລະ ພົບອີກຫົກຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຈາກໄພພິບັດຫຼັງນ້ຳຖ້ວມທີ່ແຂວງອັດຕະປື.ພາລະກິດການຄົ້ນຫາຜູ້ປະສົບໄພທີ່ຍັງຄົງຄ້າງ ຈາກໄພພິບັດສັນເຂື່ອນ D ເຊປຽນ-ເຊນ້ຳນ້ອຍແຕກ ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງຢ່າງເປັນທາງການ, ພາຍໃຕ້ກອງປະຊຸມ ເຊິ່ງນຳໂດຍທ່ານສອນໄຊ ສີພັນດອນ ຮອງນາຍົກລັັດຖະມົນຕີຂອງລາວໃນວັນພະຫັດນີ້ ເພື່ອພິຈາລະນາຢັ້ງຢືນບົດລາຍງານ ແລະ ບົດຂ່າວຕໍ່ສື່ມວນຊົນ ກ່ຽວກັບການສູນເສຍຊີວິດຈາກເຫດໄພພິບັດນ້ຳຖ້ວມກະທັນຫັນໃນວັນທີ 23 ກໍລະກົດ ທີ່ເມືອງສະໜາມໄຊ ແຂວງອັດຕະປື.ອ່ານຕໍ່ ...
ລາວທຽນທາມສ໌
63rd joint patrol on Mekong River completed
The 63rd joint patrol on the Mekong River with law enforcers from China, Laos, Myanmar and Thailand was completed on Sunday. Keep reading ...
Xinhua News Staff
ການເພິ່ມຂື້ນຂອງຂະບວນການຄ້າມະນຸດໃນເພດຍິງໄປປະເທດຈີນທ່າມກາງພະຍາດລະບາດໂຄວິດ-19
ຂະບວນການຄ້າມະນຸດຂອງເພດຍິງຈາກ ປະເທດລາວ ເພື່ອໄປເປັນເມຍຂອງເພດຊາຍຈີນ ຫຼື ໄປເຮັດວຽກໃນອາຊີບຂາຍບໍລິການທາງເພດໄດ້ເພິ່ມຂື້ນ ຍ້ອນຄວາມກົດດັນທາງເສດຖະກິດໃນຊ່ວງພະຍາດລະບາດໂຄວິດ-19.ການຄ້າມະນຸດໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນດຳເນີນໂດຍຜ່ານຮູບແບບການເປັນນາຍໜ້າ ທີ່ໄດ້ຊອກຫາໄວໜຸ່ມເພດຍິງ ຫຼື ດ້ວຍການຕົວຍວະໂນ້ມນ້າວພໍ່ແມ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ ເພື່ອໃຫ້ລູກສາວເຂົາເຈົ້າແຕ່ງການກັບຊາວຕ່າງຊາດ. ນາຍໜ້າເລິ່ມຕົ້ນຈາກການຊ່ອງຫາຜ່ານທາງເຟສບຸກ ແລະ ດ້ວຍການຍື່ນຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າເງິນຈະຕາມມາພາຍຫຼັງການແຕ່ງງານກັບເພດຊາຍຈີນ. ອ່ານເພິ່ມຕື່ມ ...
ໄພບູນ ທະນະບົວສີ
ລາວ, UNODC ຮ່ວມມືກັນປັບປຸງການຈັດການຄຳຮ້ອງທຸກ
ອົງການກວດສອບແຫ່ງລັດ ແລະ ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ຮ່ວມປະຊຸມກັບອົງການສະຫະປະຊາຊາດເພື່ອຕ້ານຢາເສບຕິດ ແລະ ອາຊະຍາກຳ (UNODC) ທີ່ນະຄອນວຽງຈັນເພື່ອແລກປ່ຽນຄວາມຮູ້ ແລະ ປະສົບການກ່ຽວກັບການປັບປຸງລະບົບການຄຸ້ມຄອງການຮ້ອງທຸກ.ກອງປະຊຸມວິຊາການກ່ຽວກັບລະບົບຮ້ອງທຸກ ເຊິ່ງໄດ້ອັດລົງໃນວັນສຸກນີ້ ແມ່ນແນໃສ່ສ້າງທິດຊີ້ນຳໃນການປະຕິບັດທີ່ເປັນຮູບປະທຳ ເພື່ອສ້າງປະສິດທິພາບໃນການຈັດການລະບົບຮ້ອງທຸກ ໂດຍອີງໃສ່ແບບຢ່າງທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການປະຕິບັດຕົວຈິງໃນລະດັບສາກົນ.ອ່ານຕໍ່ ...
ບັນນາທິການວຽງຈັນທາມສ໌
ສປປ ລາວ ພົບໜຶ່ງກໍລະນີເສຍຊີວິດດ້ວຍພະຍາດໂຄວິດ-19
ຊາວຫວຽດນາມເພດ ອາຍຸ 53 ປີ ໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນພະຍາດໂຄວິດ-19 ຢູ່ປະເທດລາວ, ເຊິ່ງເປັນການເສຍຊີວິດກໍລະນີທຳອິດຈາກເຊື້ອໄວຣັດດັ່ງກ່າວໃນປະເທດ ຕາມການລາຍງານຂອງຄະນະກຳມະການປ້ອງກັນ ແລະ ຄວບຄຸມແຫ່ງຊາດຂອງ Covid-19 ໄດ້ໃນວັນອາທິດຜ່ານມານີ້. ຜູ້ຍິງຄົນນີ້ເຮັດວຽກຢູ່ສະໂມສອນຄາຣາໂອເກະ ຢູ່ບ້ານນາໄຊ ເມືອງໄຊເສດຖາ, ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ ໂດຍຜູ້ກ່ຽວໄດ້ມີພະຍາດປະຈຳຕົວເຊັ່ນເບົາຫວານ ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ເກີດອາການແຊກຊ້ອນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ສະພາບການຂອງນາງຊຸດໂຊມລົງພາຍໃນເວລາພຽງສອງສາມມື້ເທົ່ານັ້ນ. ສືບຕໍ່ອ່ານ ...
ສົມສັກ ພົງຂາວ
Geopolitics plays out on the Mekong with doubts on dams and promises of cooperation
Recent weeks have seen new developments in the ongoing tension over the Mekong river and its waters, as the river basin faces ecological crises and its waters play an ever-larger role in geopolitics. Thailand has announced that it is reconsidering its decision to purchase power from the planned Sanakham ...
Editorial
ຊາວບ້ານລາວ ເປັນຫ່ວງວ່າ ຄ່າຊົດເຊີຍ ເຂື່ອນປາກແບງ ຈະຕໍ່າເກີນໄປ
ອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນຂອງລາວ ໃນອາທິດແລ້ວນີ້ ໄດ້ພົບປະກັບຊາວບ້ານ ຜູ້ທີ່ຈະໄດ້ຮັບ ຜົນກະທົບ ຈາກໂຄງການ ເຂື່ອນປາກແບງ ເພື່ອປຶກສາຫາລື ຄ່າຊົດເຊີຍ ແຕ່ຊາວບ້ານ ເປັນຫ່ວງວ່າ ຂໍ້ສະເໜີ ຂອງລັດຖະບານ ຈະຕໍ່າເກີນໄປ, ແຫລ່ງຂ່າວໃນທົ່ວປະເທດ. ເຂື່ອນທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນແຂວງບໍ່ແກ້ວ ທາງຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງລາວ ຕິດກັບແມ່ນໍ້າຂອງ ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄວາມຫ້າວຫັນ ແລະ ເປັນຂໍ້ຂັດແຍ່ງຂອງລາວ ທີ່ຈະເປັນ “ໝໍ້ໄຟຂອງອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້” ໂດຍນຳໃຊ້ແມ່ນ້ຳເພື່ອຜະລິດກະແສໄຟຟ້າ ແລະ ຂາຍໃຫ້ປະເທດເພື່ອນບ້ານ. ອ່ານເພິ່ມເຕີມ ...
ວິທະຍຸເອຊຽນເສລີ