Vientiane Times/ANN

เบฅเบฒเบงเบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบนเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™เบ–เบฒเบ™เป‚เบ„เบ‡เบฅเปˆเบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เป‰เบฒย BRI เบ‚เบญเบ‡เบˆเบตเบ™

ປັກກິ່ງ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ທ່ານປະທານປະເທດ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ຢືນຢັນການສະໜັບສະໜູນຂອງລັດຖະບານລາວກ່ຽວກັບ ການລິເລີ່ມແຖບ ແລະ ເສັ້ນທາງ (BRI) ຂອງຈີນ, ໂດຍກ່າວວ່າໂຄງການລະດັບໂລກດັ່ງກ່າວຈະຊ່ວຍໃຫ້ປະເທດລາວ ຫັນປ່ຽນຈາກປະເທດທີ່ບໍ່ມີຊາຍແດນອອກສູ່ທະເລມາ ເປັນປະເທດແຫ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ພາກພື້ນ.ໃນກອງປະຊຸມ ແຖບ ແລະ ເສັ້ນທາງຄັ້ງທີສອງ ເພື່ອການຮ່ວມມືສາກົນ ທີ່ນະຄອນປັກກິ່ງໃນອາທິດແລ້ວນີ້, ທ່ານປະທານປະເທດລາວກ່າວວ່າ ການລິເລີ່ມແຖບ ແລະ ເສັ້ນທາງ ເຊິ່ງລິເລີ່ມໂດຍປະເທດຈີນໃນປີ 2013, ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານລາວໃນການຫັນປ່ຽນຈາກປະເທດທີ່ບໍ່ມີຊາຍແດນອອກສູ່ທະເລມາເປັນປະເທດແຫ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ພາກພື້ນ.ອ່ານຕໍ່ ...

เป€เบญเบเบฐเบžเบญเบ™ เบžเบนเบ—เบญเบ™เบชเบต

เบฅเบฑเบ”เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบญเบญเบ”เบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบเบฒเบ™เบซเบผเบธเบ”เบ„เปˆเบฒเป„เบŸ เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบปเปˆเบ‡เป€เบชเบตเบกเป€เบชเบ”เบ–เบฐเบเบดเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ຄະນະລັດຖະບານໄດ້ຕົກລົງແກ້ໄຂໂຄງສ້າງລາຄາກະແສໄຟຟ້າຕໍ່ໜ່ວຍ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໄຟຟ້າ ເຊິ່ງເປັນນະໂຍບາຍເພື່ອສົ່ງເສີມການລົງທຶນ ແລະ ຄວາມສາມາດດ້ານການຜະລິດ.ສະມາຊິກຄະນະລັດຖະບານໄດ້ຕົກລົງໃນກອງປະຊຸມສາມັນປະຈຳເດືອນເມສາ ເຊິ່ງຈັດຂຶ້ນໃນວັນອັງຄານ ແລະ ວັນພຸດຜ່ານມານີ້. ການປັບໂຄງສ້າງນີ້ ເຊິ່ງຈະມີຜົນໄປຈົນເຖິງປີ 2025 ຈະເລີ່ມປັບຫຼຸດຄ່າໄຟຟ້າໃຫ້ຕ່ຳລົງ, ຕາມການເປີດເຜີຍໃນກອງປະຊຸມສື່ມວນຊົນຂອງສຳນັກງານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ.ອ່ານຕໍ່ ...

เบ—เบตเบกเบ‚เปˆเบฒเบงเบงเบฝเบ‡เบˆเบฑเบ™เบ—เบฒเบกเบชเปŒ

KOICA เบชเบทเบšเบ•เปเปˆเบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบนเบ™เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เปเบ•เป‰เบกเปเบœเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ‚เบงเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ™เบฐเป€เบ‚เบ”

ສະຫວັນນະເຂດ, ລາວ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລັດຖະບານລາວ ແລະ ອົງການຮ່ວມມືສາກົນແຫ່ງປະເທດເກົາຫຼີ (KOICA) ໄດ້ເລີ່ມໂຄງການການສ້າງຕັ້ງໂຄງລ່າງຂໍ້ມູນດ້ານທີ່ຕັ້ງ ແລະ ການສ້າງຄວາມສາມາດເພື່ອພັດທະນາເຂດເສດຖະກິດພິເສດຢູ່ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ.ໂຄງການແຕ້ມແຜນທີ່ມູນຄ່າກວ່າ 51 ຕື້ກີບ (US$6 ລ້ານໂດລາ) ແຂວງສະຫວັນນະເຂດດັ່ງກ່າວ ແມ່ນດຳເນີນແຕ່ປີ 2018-2021 ແລະ ແນໃສ່ເລັ່ງມືການພັດທະນາເຂດເສດຖະກິດພິເສດແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ໂດຍການສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງດ້ານແຜນທີ່.ອ່ານຕໍ່ ...

เบ—เบตเบกเบ‚เปˆเบฒเบงเบงเบฝเบ‡เบˆเบฑเบ™เบ—เบฒเบกเบชเปŒ

เบฅเบฒเบงเบซเบงเบฑเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเบเบฒเบ™เบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบฅเป‰เบฝเบ‡

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລາວມີແຜນສ້າງລາຍຮັບປະມານ US$48.2 ລ້ານໂດລາຈາກການສົ່ງອອກຜະລິດຕະພັນສັດລ້ຽງເຊັ່ນ ງົວ ຄວາຍ ສຳລັບປີນີ້, ເຊິ່ງເພີ່ມຂຶ້ນ 1.7 ເປີເຊັນທຽບກັບຕົວເລກປີຜ່ານມາ.ໃນເບື້ອງຕົ້ນ ລາວໄດ້ວາງເປົ້າໝາຍການສົ່ງອອກຜະລິດຕະພັນສັດລ້ຽງສຳລັບປີກາຍຢູ່ທີ່ US$46.2 ລ້ານໂດລາ ແຕ່ວ່າສາມາດບັນລຸຍອດສົ່ງອອກລວມ US$90.3 ລ້ານໂດລາ, ຕາມກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ.ສັດລ້ຽງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນສົ່ງຂາຍໃຫ້ແກ່ປະເທດຫວຽດນາມ ແລະ ຈີນ.ອ່ານຕໍ່ ...

เป‚เบ•เบฐเบ‚เปˆเบฒเบง

เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ–เบฒเบ™เป‚เบ„เบ‡เบฅเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเบˆเบฐเบŠเบธเบเบเบนเป‰เบเบฒเบ™เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡ย GDP เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง: เบ•เบฒเบกเบ—เบฐเบ™เบฒเบ„เบฒเบ™เป‚เบฅเบ

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ການຄາດຄະເນການຂະຫຍາຍຕົວຂອງລວມຍອດຜະລິດຕະພັນພາຍໃນ (GDP) ຂອງລາວ ຄາດວ່າຈະຕົກຢູ່ 6.6 ເປີເຊັນໃນປີ 2019 ແລະ 6.7 ເປີເຊັນໃນປີ 2020, ຕາມການລາຍງານຫຼ້າສຸດຂອງທະນາຄານໂລກປະຈຳພາກພື້ນອາຊີປາຊິຟິກ.ປັດໄຈສຳຄັນທີ່ສົ່ງຜົນຕໍ່ການຂະຫຍາຍຕົວແບບກ້າວກະໂດດຂອງເສດຖະກິດລາວແມ່ນຍ້ອນໂຄງການພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງຂະໜາດໃຫຍ່, ເຊິ່ງເສດຖະກິດຂອງປະເທດມົງໂກເລຍກໍ່ມີທ່າອ່ຽງການຂະຫຍາຍຕົວທີ່ເຂັ້ມແຂງຍ້ອນປັດໄຈດຽວກັນ.ການຂະຫຍາຍຕົວໃນການພັດທະນາພາກພື້ນອາຊີປາຊິຟິກ​ (EAP) ຄາດວ່າຈະເບົາບາງກວ່າຢູທີ່ 6.0 ເປີເຊັນໃນປີ 2019 ແລະ 2020, ຫຼຸດລົງຈາກ 6.3 ເປີເຊັນໃນປີ 2018, ເຊິ່ງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນສະພາບເສດຖະກິດໂລກ ແລະ ການຫຼຸດຜ່ອນການຊີ້ນຳດ້ານນະໂຍບາຍແບບເປັນລຳດັບຕໍ່ເນື່ອງໃນຈີນ.ອ່ານຕໍ່ ...

เบ—เบตเบกเบ‚เปˆเบฒเบงเบงเบฝเบ‡เบˆเบฑเบ™เบ—เบฒเบกเบชเปŒ

UNDP เปƒเบซเป‰เบ—เบถเบ™เป€เบเบทเบญเบšย US$1 เบฅเป‰เบฒเบ™เป‚เบ”เบฅเบฒ เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบซเบผเบฑเบ‡เป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ”เปƒเบ™เบฅเบฒเบง

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ອົງການສະຫະປະຊາຊາດເພື່ອການພັດທະນາ (UNDP) ປະຈຳລາວ ຈະໃຫ້ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອ US$ 955,964 ໂດລາ ເພື່ອປັບປຸງສະພາບຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກໄພພິບັດໃນທົ່ວປະເທດ.ການຊ່ວຍເຫຼືອດັ່ງກ່າວແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງໂຄງການ “ສ້າງຄວາມສາມາດໃນການຟື້ນຟູທີ່ສາມາດຮອງຮັບຕໍ່ໄພພິບັດ” ແຕ່ປີ 2017-2021 ພາຍໃຕ້ການຮ່ວມມືກັບກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມ.ອ່ານຕໍ່ ...

เบ—เบตเบกเบ‚เปˆเบฒเบงเบงเบฝเบ‡เบˆเบฑเบ™เบ—เบฒเบกเบชเปŒ

เบฅเบฒเบง, เบˆเบตเบ™เบฎเบฑเบ”เปเปœเป‰เบ™เบชเบฒเบเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ນັກທຸລະກິດໜຸ່ມລາວ ແລະ ຈີນໄດ້ຕົກລົງພັດທະນາສາຍພົວພັນດ້ານທຸລະກິດລະຫວ່າງສອງຊາດ ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍໂອກາດທາງດ້ານການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະ ການພັດທະນາເສດຖະກິດ.ໂຄງການດັ່ງກ່າວແມ່ນລິເລີ່ມຈັດຕັ້ງໂດຍສະມາຄົມນັກທຸລະກິດໜຸ່ມລາວ (YEAL) ແລະ ບໍລິສັດພັດທະນາອະສັງຫາລິມະຊັບເຄີເອີນພູເອີຈຳກັດຂອງຈີນ.ອ່ານຕໍ່ ...

เป‚เบ•เบฐเบ‚เปˆเบฒเบง

เบญเบญเบชเปŒเป€เบ•เบฃเป€เบฅเบเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบ„เบฃเบ”เบดเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบกเป‚เบเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบฅเบฒเบงเบเบฑเบšเบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบ

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລາວພວມຢູ່ໃນໄລຍະການຫັນຈາກປະເທດທີ່ບໍ່ມີຊາຍແດນອອກສູ່ທະເລມາ ເປັນປະເທດທີ່ເປັນສູນກາງການເຊື່ອມຕໍ່ທາງບົກໃນພາກພື້ນ ເຊິ່ງກຳລັງຢູ່ໃນໄລຍະການກໍ່ສ້າງຂົວຂ້າມນ້ຳຂອງ, ຖະໜົນ ແລະ ພື້ນຖານໂຄງລ່າງຕ່າງໆ ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບປະເທດເພື່ອບ້ານໄທ, ຫວຽດນາມ, ກຳປູເຈຍ, ມຽນມາ ແລະ ຈີນ.ໜຶ່ງໃນໂຄງການທີ່ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການເຊື່ອມຕໍ່ປະເທດລາວກັບທົ່ວໂລກແມ່ນໂຄງການກໍ່ສ້າງທາງລົດໄຟລາວ-ຈີນທີ່ພວມກຳລັງດຳເນີນ. ຕອນທາງລົດໄຟ ເຊິ່ງຕັດຈາກຊາຍແດນຈີນເຖິງນະຄອນວຽງຈັນ ຈະເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງເສັ້ນທາງລົດໄຟສິງກະໂປ-ຄຸນໝິງ, ຊຶ່ງເປັນເສັ້ນທາງເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ສຳຄັນຂອງບັນດາປະເທດໃນອາຊຽນ.ອ່ານຕໍ່ ...

เป€เบญเบเบฐเบžเบญเบ™ เบžเบนเบ—เบญเบ™เบชเบต

เบฅเบฒเบ„เบฒเบญเบฒเบซเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเป€เบซเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‡เบดเบ™เป€เบŸเบตเป‰

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ອັດຕາເງິນເຟີ້ຍັງຄົງສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນເດືອນມີນາ, ເຊິ່ງສູນສະຖິຕິແຫ່ງຊາດລາວໄດ້ກ່າວເຖິງສາເຫດຂອງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງດັດສະນີລາຄາຂອງຜູ້ບໍລິໂພກປະຈຳປີ (CPI) ວ່າແມ່ນຍ້ອນການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາອາຫານ, ບໍ່ແມ່ນການອ່ອນຄ່າຂອງເງິນກີບດັ່ງທີ່ຫຼາຍຄົນເຊື່ອກັນ.ສູນສະຖິຕິແຫ່ງຊາດ ເຊິ່ງເປັນກົມໜຶ່ງຂອງກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ ໄດ້ເຜີຍແຜ່ບົດລາຍງານກ່ຽວກັບອັດຕາເງິນເຟີ້ຫຼ້າສຸດ, ທັງຊີ້ແຈງສາເຫດຂອງເງິນເຟີ້.ອ່ານຕໍ່  ...

เป€เบญเบเบฐเบžเบญเบ™ เบžเบนเบ—เบญเบ™เบชเบต

เบ‚เปเป‰เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เปƒเปเปˆเบชเบปเปˆเบ‡เป€เบชเบตเบกเบเบฒเบ™เบ‚เบธเบ”เบ„เบปเป‰เบ™เบšเปเปˆเบ„เบณเปƒเบ™เบฅเบฒเบง

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ຂະບວນການຂຸດຄົ້ນບໍ່ຄຳໂດຍບໍລິສັດວັງຕາດຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ ຈຳກັດ ທີ່ເມືອງສານໄຊ ແຂວງອັດຕະປື ແລະ ເມືອງດັກຈຶງ ແຂວງເຊກອງໄດ້ຮັບການຍົກລະດັບຈາກການລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງສະບັບໃໝ່.ຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວໄດ້ມີການລົງນາມທີ່ວຽງຈັນ ໃນວັນຈັນຜ່ານມາ ລະຫວ່າງທ່ານ ພົງໄຊ ໄຊຊະນະ ໄຊຍະເສນາ ອຳນວນການບໍລິສັດວັງຕາດຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ ຈຳກັດ ແລະ ທ່ານ (ປອ) ສຸພັນ ແກ້ວມີໄຊ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ.ອ່ານຕໍ່ ...

เป‚เบ•เบฐเบ‚เปˆเบฒเบง

เบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ

เบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ

Do you have questions on the content published by Open Development Laos? We will gladly help you.

Have you found a technical problem or issue on the Open Development Laos website?

Tell us how we're doing.

Do you have resources that could help expand the Open Development Laos website? We will review any map data, laws, articles, and documents that we do not yet have and see if we can implement them into our site. Please make sure the resources are in the public domain or fall under a Creative Commons license.

เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบ–เบทเบเบฅเบถเบšเปเบฅเป‰เบง
เบœเบดเบ”เบžเบฒเบ”!

Disclaimer: Open Development Laos will thoroughly review all submitted resources for integrity and relevancy before the resources are hosted. All hosted resources will be in the public domain, or licensed under Creative Commons. We thank you for your support.

uyutL
* เบเปˆเบญเบ‡เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เป€เบซเบฑเบ™เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเบ›เบฐเปƒเบซเป‰เบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบปเปˆเบฒเป„เบ”เป‰! เบกเบตเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบœเบดเบ”เบžเบฒเบ”, เบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒเบชเบปเปˆเบ‡เบŸเบญเบกเปƒเปเปˆ! เบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบเปˆเบญเบ™เบซเบ™เป‰เบฒเบ—เปเบฒเบญเบดเบ”.

เบ‚เบญเบšเปƒเบˆเบ—เบตเปˆเป€เบชเบเบชเบฐเบซเบผเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ!