Chinese aid

ວຽງຈັນ, 10 ເມສາ (Xinhua) — ຈີນຈະຊ່ວຍເຫຼືອ 30 ບ້ານຢູ່ແຂວງຫຼວງພະບາງທາງພາກເໜືອ ແລະ ແຂວງວຽງຈັນທາງພາກກາງ ໃນການປັບປຸງພື້ນຖານໂຄງລ່າງ.ບົດບັນທຶກກອງປະຊຸມກ່ຽວກັບ ການກວດກາພາກສະໜາມໃນການສຶກສາຄວາມເປັນໄປໄດ້ ຂອງໂຄງການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກໃນຂັ້ນບ້ານພາຍໃຕ້ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຈີນ ໄດ້ຮັບການເຊັນຢັ້ງຢືນໃນວັນອັງຄານນີ້ ທີ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.ອ່ານຕໍ່ ...

ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ຈີນມີແຜນຊ່ວຍເຫຼືອລາວໃນວຽກງານສະຖິຕິ, ແນໃສ່ພັດທະນາຄວາມຮູ້ຄວາມສາມາດຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນ ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຂໍ້ຕົກລົງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງຊາດ.ໃນຂັ້ນຕົ້ນ ຈີນຈະສົ່ງນັກຊ່ຽວຊານດ້ານສະຖິຕິມາປະເທດລາວ ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍການແລກປ່ຽນປະສົບການດ້ານວິຊາການຮ່ວມກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ຂະແໜງການດັ່ງກ່າວຂອງລາວ ກ່ອນໜ້າການລົງນາມຂໍ້ຕົກລົງການຮ່ວມມືໃນທ້າຍປີນີ້ອ່ານຕໍ່  ...

ວຽງຈັນ, 7 ມັງກອນ (ຊິນຫົວ) — ຄູອາຈານ ແລະ ນັກຮຽນໂຮງຮຽນປະຖົມບ້ານຫົວຊຽງ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນໄດ້ຮັບອາຄານຮຽນໃໝ່ ທີ່ໄດ້ຮັບການກໍ່ສ້າງພາຍໃຕ້ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທະນາຄານການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳແຫ່ງປະເທດຈີນ  (ICBC).ອ່ານຕໍ່ ...

ລາວ ແລະ ຈີນສືບຕໍ່ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ພາຍໃຕ້ການລົງນາມໃນສອງຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບການພັດທະນາຊັບພະຍາກອນມະນຸດ. ພິທີລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງໄດ້ມີຂຶ້ນວານນີ້ທີ່ວຽງຈັນ ເຊິ່ງລວມມີໂຄງການສ້າງຄວາມສາມາດດ້ານການແປພາສາລາວ-ຈີນ ແລະ ແລະ ການກໍ່ສ້າງໂຮງຮຽນມັດທະຍົມນາຊາຍທອງ, ລະຫວ່າງ ທ່ານ ຫວັງ ຢີ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ສະພາທີ່ປຶກສາແຫ່ງຊາດຈີນ ແລະ ທ່ານ ສະເຫຼີມໄຊ ກົມມະສິດ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດລາວ.ອ່ານຕໍ່ ...

ວຽງຈັນ – “ບໍ່ວ່າຈະໂຄງການໃດບໍລິສັດທາງລົດໄຟແຫ່ງປະເທດຈີນກໍພ້ອມທີ່ຈະປະຕິບັດໃນທຸກເວລາ!”ໃນທ້າຍເດືອນກໍລະກົດ ໃນຕອນທີ່ເກີດໄພນ້ຳຖ້ວມຄັ້ງຮ້າຍແຮງທີ່ແຂວງອັດຕະປືທາງພາກໃຕ້ຂອງລາວ, ບໍລິສັດທາງລົດໄຟຈີນ ຜູ້ຮັບເໝົາກໍ່ສ້າງໂຄງການທາງລົດໄຟລາວ-ຈີນໃນປະເທດລາວ ໄດ້ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອໃນພື້ນທີ່ປະສົບໄພໂດຍບໍ່ລັງເລ.ອ່ານຕໍ່ ...

ວຽງຈັນ, 19 ມິຖຸນາ (ຊິນຫົວ) — ໃນວັນອັງຄານນີ້ ກອງປະຊຸມຝຶກອົບຮົມວິຊາການກ່ຽວກັບຍຸດທະສາດ ແລະ ການວາງແຜນການພັດທະນາເສດຖະກິດແຫ່ງຊາດຂອງລາວ 2018 ໄດ້ໄຂຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການ. ໃນກອງປະຊຸມວິຊາການດັ່ງກ່າວ ວິທະຍາກອນຈາກປະເທດຈີນຈະຈັດອົບຮົມໄລຍະ 21 ວັນໃຫ້ແກ່ສຳມະນາກອນລາວ.ອ່ານຕໍ່ ...

ວຽງຈັນ, 19 ມິຖຸນາ (ຊິນຫົວ) — ຫົວໜ້າສູນກາງຊາວໜຸ່ມກ່າວໃນວັນອັງຄານນີ້ວ່າ ຝ່າຍລາວມີຄວາມຍິນດີຕໍ່ການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກປະເທດຈີນກ່ຽວກັບວຽກງານຊາວໜຸ່ມ. ກຸ່ມອາສາສະໝັກຊາວໜຸ່ມຈີນຊ່ວຍເຫຼືອລາວຊຸດທີ 9 ໄດ້ເດີນທາງມາລາວ ແລະ ຈະໃຫ້ການບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການສຶກສາ, ສາທະລະນະສຸກ, ກິລາ ແລະ ຄົມມະນາຄົມ ເປັນໄລຍະເວລາ 6 ເດືອນ.ອ່ານຕໍ່ ...